我想我知道大概的意思。
我想起了佐田先生的书《せとぎわの魔術師》和《爱情综合症》的歌词的语气。
漢文への翻訳ツールは無かったん翻訳サイトで中国語への変換を使ってみた。
https://www.deepl.com/ja/translator…作った文を「中国語⇒日本語」でやくしたら「せとぎわの魔術師」が「斉木楠雄のΨ難」になったんは何でや(≧▽≦)
- 2023/06/26(月) 08:07:42 |
- URL |
- 猫団子 #mQop/nM.
- [ 編集 ]
マルさんの文章をディープエルに丸々投下、以下出てきたニホンゴ。
……………
本日、第1コース（16時）終了！
だいぶ変わりました、超疲れました、疲れました、疲れました、疲れました。
最近、攻めも守りもないマジシャンになってしまった。
座席指定特急券症候群で、しばしば椅子に座らされる。
(電気自動車メインのシート症候群なので、空飛ぶマシンエコノミーに同意して移動します）。
ご苦労様でした。
海苔巻きシャクシャク雨のおかげでコンピュータの世界の日記の訪問に感謝しています。
感謝してもしきれないので、これからまた訪問させていただきます。
焼肉は無事故無違反の安定した道である！
ブダンが寝る前に食べる薄皮の生地に包まれたリンゴ餅が美味しくて幸せだ。
この日の記事の意味が理解できない？ どうかご努力を......切に願う。
- 2023/06/26(月) 19:36:01 |
- URL |
- 猫団子 #mQop/nM.
- [ 編集 ]
本日（午前4時過ぎ）岳堯のナパンの記載と支払いが完了しました！ ！
とてもだるくて、ぐったりして、息が苦しくて、肩、腰、肘が痛くて、目がぼんやりしています。
最近攻撃も防御も余裕がなくなってきた、色々な名前の魔法使いです。
時々椅子 AUOライフアイハート 座席指定特急クーポン症候群付き。
(私は主要な列車の移動と飛行機の飛行の座席症候群に同意します)
リンゴ印刷電子機械の４号機、本当にお疲れ様でした。
コンピュータ世界日記 AUO訪問ありがとうございます雨のりロールあられパンケーキ。
ただいまご訪問いただきありがとうございます
焼き肉定食 横端散歩道 言論道路は平坦、無事故、無違反！ ！
寝る前にリンゴの実の薄皮生挽き袋を食べると幸せです。
今日の記事の感想の理解は無理でしょうか？ 頑張ってください、心から願っています。
…………
こうやってみるとマルさんの文章はちゃんとちゅうごくごになってるんやなと感動した。
- 2023/06/26(月) 19:40:28 |
- URL |
- 猫団子 #mQop/nM.
- [ 編集 ]
ネコスン君へ
翻訳も色々とありがとう。
お手数かけてもらいましたな。
言いたいことは、なんとなく伝わったようで良かったです。
でも、オモロ〜〜。
文字数かせぎの四文字熟語は、まぁ意味がないので
しょうがないですな。
相変わらずですが、私はネットで〜〜というのに
すぐに結びつきまへん。
翻訳ツールって、あったんやなぁ。
（新しいOSにしてから、仕様が変わっているので
どこにアプリがあったんかも、まだよく分かっていない）
ケチケチママさんへ
このやり方ですが、たぶん２回目？（３回目？）
くらいなんですけど、内容がない時に使える
一つの手段かなぁと。（笑）
乱発はできませんけど、忘れた頃にまたやって
みますね。
サイト〜サンへ
チウゴクゴトオモタアルカ？
ワタシチウゴクゴデキナイネ
オオサカベンナラスコシハナ
セルネンケドナ〜〜（ワラ）
ウスカワツツミリンゴカシウ
マイヨトキドキタベルネパイ
スキダケドシリガダイスキヨ
- 2023/06/27(火) 06:09:54 |
- URL |
- マルボーズ隊員（タカダカズヤ） #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]
