マルのヒトリゴト388

おいおい！連絡がこおへん！
定時より１時間以上前からスタンバっとるんやぞ？
なんも、かかれんてか？
返事待ち、原稿待ちである。
（現在９日AM11:00）

担当さんが遅い長めの夏休みをとられている間に
腰をいわしたらしい。（＊）
それで、日曜の夕方に「できる？」と電話があった。
水曜アップの準レギュラーである。
できれば先週の金曜とかには欲しかったよなぁ。

＊腰をいわす。
どうもこれは大阪弁らしい。
腰を悪くする。
まぁ、私は大阪を離れてかなり経つので当時の言葉で
止まってしまっている。





















ついでに思い出したが、たぶんよく使われる言葉。
＊チャウチャウちゃう？チャウチャウちゃう！
＊チャウチャウちゃうんちゃう？
＊犬いぬ！
＊ほる穴を掘る。

訳
（犬の）チャウチャウ？チャウチャウとは違う！
チャウチャウとは違うんぢゃない？
犬帰る。
捨てる（為の）穴を掘る。



ちなみに台風だが、ベランダの軽めのものは部屋に
入れ、対策した。
なんやクーラーの室外機も飛ぶ！とかっていわれる
暴風が吹くかも？と思われたが、そうなるとメダカも
ワヤだけど問題なかった。

どっから飛んできたのやら、葉っぱがえらいあったけど
メダカ水槽の水も減らしたままで横雨もそれほどでは
なかったようだ。
良かった〜良かった〜。
＊ワヤ＝無茶苦茶。