お待たせ致しました。息抜きの「少年の夏」シリーズです。
「よっしゃ!今日はオレがおごったろ」と叔父などから一声あがり
マルオ店(何でも屋さん)にすっ飛んで行って、アイスを買って来ては
食べるというのが至福のひとときでした。
それよりグレードの上がったおごりが、かき氷です。
これは、嬉しくて小躍りしましたなあ。
かき氷の中でも、スペシャルは「イチゴミルク金時!」
もう、こうなったら、何でも言う事聞きます!
包丁も研ぐし、お風呂もわかすし、風呂たきもんも取ってくるし
井戸水も汲んでくるし、ええっとええっと・・・・
バンザ〜イバンザ〜〜イ!なのです。

甑島弁講師(鹿島弁)のタカダおかんに何かないか聞いてみました。
「皆さん、こんにちは。おかんです」
「アホ息子が大変お世話になっております」
「私、どうも夏バテでなあ」
「お父さんにゆうたら、気合いが足らんやて・・・・」
「相変わらず、メッチャ元気な人やで~」
「黒い弾丸みたいに黒い汗を飛ばしながら動きまわったはるわ」
「なあ、カズ。私、どうしたらエエ?」
あの~スンマセン。おかん!
ちょっと鹿島弁でなんかない?
「私、夏バテやねん」
「ほんでな、マエダさんとこのモックンとハタさんがな・・・・」
あの、あのな・・・・もしも~し。
あっ、そこにいらっしゃるのは、もしやして吹石一恵さん?
「呼んだ~~?」
ここで、お約束のドテ~~~!です。
(はい、皆さん、ごいっしょに。ドテ~~~~!)
どうも、おかん、夏バテで考えるんもしんどいみたいですわ。
おやっさんは、相変わらず元気元気!みたいやけど・・・・
しやけど、おかん・・・・黒い弾丸は分かるけど黒い汗って
なんぢゃらほい?
(おやっさんは、畑にはまって1日中畑の人なので前か後か分からんくらい
真っ黒に日焼けしております)
私が考えた文章を面倒くさそうに、エエんとちゃうと言っていたので
「バッケナ~ホメッカデ~コオリバクワナ~アタマパーニナッタットサ~」です。
バッケナ〜ホメッカデ〜=メチャ暑いので
ほら〜なんか、おもんないやん。
私の鹿島弁ボキャブラリー、そろそろ底ついてんねんからさ〜。
「カズ。私、夏バテやねん」
↓皆さんもお体ご自愛くださいね。バキッ!
- 2012/08/25(土) 02:44:44|
- ・少年の夏
-
| トラックバック:0
-
| コメント:16
おはようございます~
お母さん相変わらずマイペースな方のようで(笑)
問題も貰えませんでしたか…。
問題…。
メチャ暑いので、氷を食べないと頭がパーになっちゃうよ!
けっこう自信あり♪
- 2012/08/25(土) 05:59:59 |
- URL |
- セージ #-
- [ 編集 ]
楽しいお母さん♪
カズって呼ばれてるのね~
なんかいい響き☆
夏バテお大事にってお伝えくださいo(*^▽^*)o~♪
- 2012/08/25(土) 08:39:46 |
- URL |
- babatyama #ciZ.EuIc
- [ 編集 ]
マルオ店、懐かしいです。
鹿島に居るとき買い物に行ってましたよ。
此処の娘さんと同級なんですよ。
お姉さんが鹿島に住んでいますね。
今日の鹿島弁は分りましたよ。
台風15号の接近で海上は、大きなうねりです。
鹿島港、今日のフェリー便は抜港でした。
鹿島の方は長浜港で降りられるのだと思います。
勢力が非常に強い台風ですから気掛かりです。
カズヤさんのお母様、夏バテは、大丈夫やいもすかな~
気ば つくいごとと ゆってくいやいもせな~
カズヤさん 今日も楽しませていたたきました。
ありがとう O(^ー^)o
- 2012/08/25(土) 22:50:18 |
- URL |
- パッション娘 #-
- [ 編集 ]
セージさんへ
そうなんですよ。うちのおかんは、おもろいのです。
夏バテで、問題っていうのか例文を出してもらえ
ませんでした。私が考えた言葉なので、とっても
分かりやすかったでしょう。鹿島弁ボキャブラリーは
底をつきました。大正解!です。パチパチ・・・・
ネットのおかんへ
カズ〜とかカズヤとかスケカズとかって呼ばれます。
夏バテは、せっちゃんおかんも気をつけて下さいね。
まだまだ暑そうでっせ。ご自愛下され。
師匠へ
なんか、もううちの両親って無茶苦茶なんですよ。
その反動で、私しっかりせんとアカンって羽目
はずせんのです。
そう!「イチゴミルク金時」は最高バージョンです。
師匠!・・・・ですやん!←ナイス!次は大阪弁講座かな?
ソーツーノミさんへ
どもどもです。もうこのシリーズは、ソーツーノミさんの
為にあると言っても過言ではありません。(笑)
バーチャンゲーから右行くコースとまっすぐ行くコース
がアッタイバッテガ、どっち方面ヤッタイガ〜?
断水、停電、蚊帳、港祭りネタはあったですが
台風ネタ!いただきます。思いつかんかった〜。
イヴまま♡さんへ
北海道でも暑いのでしょう?
実家は、大阪枚方なので常に最高気温が表示
されるような所なのです。
家でゴロゴロしているそうです。
お気遣いありがとうございます。
トマトの夢3さんへ
毎年暑い夏が続きますが今年は珍しく、おかんが
「年や〜年や〜」を連発しておりました。
もうちょっと親孝行せんとアカンなあと思っています。
インターネットを見る環境にないので、皆さんが
これほどご心配をして下さっているというのが、本人
に伝わらないので、手紙でも久しぶりに書こうかと
思います。ありがとうございます。
パッション娘さんへ
え?マルオ店ご存知なんですか?
へ〜〜。ビックリです。
あそこは、姉妹が多かったような・・・・
かっちゃんが鹿島にいてるのかな?
同級の方は、横浜方面にいらっしゃいますか?
台風は、大丈夫でしょうか?お気をつけ下さいね。
抜港ってあるのですね?知りませんでした。
母の心配、ありがとうございます。
- 2012/08/26(日) 01:12:25 |
- URL |
- タカダカズヤ #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]
私のためにありがとうございます(笑)。オオキニナー。
オックンタイから上町通って、右に曲がって2軒目が実家。
3軒目の向かいがマルオ店。
パッション娘さんもマルオ店知ってるとは驚き。
アバヨー、ターマッターです。
- 2012/08/26(日) 03:10:48 |
- URL |
- ソーツーノミ #-
- [ 編集 ]
いえいえ、やっぱり自分自身が楽しんで描いています。
ソーツーノミさんの反応も嬉しいです。
ご実家は、マルオ店玄関から左斜め前って事ですね?
ということは、マルオ店のご長男さんとかって、よく
ご存知だったりしますか?年に1回くらい会うことが
あります。助役とマルオ店長男がトシドンになって
アンゲンターイに行ったそうですよ。
パッション娘さんの件は、ビックリですよね。
私のリンクから行けますよ。でも、上とまた言葉、全然
違うんですねえ。
- 2012/08/26(日) 04:18:19 |
- URL |
- タカダカズヤ #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]
パッションおば じゃなくて娘さん(以下パ娘さん)とこに、ハチカカッタバッテお邪魔してみました。なな何と、パ娘さんと共通の知人がいるわいるわ。懐かしい名前が出てきました。これもひとえにカズヤさんのお蔭です。感謝致します(何か固いなぁ)。オオキニナァ~。
マルオ店の4姉妹は、歳が近いからシットイバッテ、長男さんは、アンマイオボエドランナァ~。トシドンはいつごろのこと?
ある情報網(姉)がカズヤさんの名前の由来を知ってるって言ってたけど・・・。
- 2012/08/27(月) 04:48:50 |
- URL |
- ソーツーノミ #-
- [ 編集 ]
パ娘さんのところで・・・・
そうなんですか?よかったですねえ。
でも、HNで分かるもんですか?
鍵コメでやりとりいろいろとされたのですね?
上の方とかって、知り合う機会あるのですか?
(高校とかであったりするのかな?)
マルオ店のカツコアンジョウとは昨年の夏にお会いしました。
マルオ店長男さんは、助役の一つ上の人でナカノ家具
と3人でトシドンやったそうですよ。
(ソーツーノミさんが小学生時代とかですかね?笑)
- 2012/08/27(月) 14:51:11 |
- URL |
- タカダカズヤ #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]
パッション娘さんブログから、おじゃまします。
パ娘さんは、なまな、むじょか(大変可愛らしい)人ですよ!
甑島は、島ごとに、でわなく、集落ごとに言葉が違うのですよ、同時に文化も違います。
ということで、上甑にトシドンは、いません。
- 2012/08/28(火) 09:09:55 |
- URL |
- キョウヤ #-
- [ 編集 ]
訪問、コメントありがとうございます。
パッション娘さんの所にコメント書かせていただくように
なって、初めて上甑とは言葉が違うという事が分かり
ました。鹿島ではバッケナ〜ミジョガデ〜だと思います。
トシドンもいないのですね?そうか〜、それは子ども
にはエエですねえ。アレは、恐いですから。(笑)
キョウヤさんは、大阪にお住まいなのですね?
大阪にも甑島ご出身の人がたくさんいらっしゃいますよね。
確かうちの実家(枚方)の近所にも偶然いらっしゃったと
思いました。
次、島に行く時には、上甑にも行ってみようかと思っています。
- 2012/08/28(火) 13:31:48 |
- URL |
- タカダカズヤ #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]
大阪を中心とした京阪神地区には、甑島出身者が多いですよ。
上甑中学校卒業生で50歳以上の関西上中会があるのですが、毎年300人ぐらいが集まりますよ。
今度、鹿島に行ったら、ぜひ上甑も寄ってください。
下甑とは、一味違う風景に出会えますよ。
- 2012/08/28(火) 14:58:09 |
- URL |
- キョウヤ #-
- [ 編集 ]
またまた、ありがとうございます。
甑島の人たちって、とても仲が良いですよねえ。
小中と大体同じメンバーで過ごすからなのでしょうか?
私の母も年に2回くらいは、そういった集まりがある
んじゃないかなと思います。
昨年イトコが、上甑の方に行きまして、写真を見せて
もらったのですが、全然違うのでビックリしました。
(パッション娘さんのブログでも感じますけど)
甑島行きの為に、きばりま〜す。(がんばりま〜す)
- 2012/08/28(火) 15:40:34 |
- URL |
- タカダカズヤ #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]