永岡書店さんから出ていたポップアップ絵本の
「あっぷっぷ」と「ひとりでうんちっち」の２冊の
中国語版が出ましたっ！
いやぁあ〜〜〜〜！
めでたい！パチパチパチ・・・・謝謝！










下が中国語版、上が日本語版。












中国語版は文字が横組みなので、日本語版とは
ページのめくりが違うためイラストは反転して使用
されているようです。

うさぎさん　おなかをぎゅーっと　うんちっち
う〜〜〜ん！












でた　でた　でた　でた　でた　でた　でた　でた　でた　でた












ぶうちゃん　ぶうちゃん　にらめっこしましょ
わらうとまけよ　あっぷっぷ！












ぶひぃ〜〜ん！












おめでたいことではありますが、しかし・・・・

長きにわたって、生き残ってきた２冊ですが
とうとう絶版！だそうです。

ああ・・・・
涙涙！

昨年の１１月から今年の３月にかけて、ヒーヒー
言いながらやっていた相撲本２巻の印刷物を
献本いただきました〜。
ありがたやありがたや。

相撲という特殊な国技と編集プロダクションの社長さん
出版社の編集さんと閣下から、いろいろ修正を言われ
なかなかの難産でしたが、ようやく形になったものを
目の当たりにして感無量であります。
だけど印刷物になると、いつももっと描いた感じがして
少し拍子抜けするんですよね。










１巻。












２巻。












中身をチラリと。












ちょっとだけよぉ〜。












１巻はイラストレータ−４人で、２巻はイラスト少なめ
なので３人で担当しています。
５６ページ。定価：本体３５００円＋税。

学校図書向けなので、皆さんの眼に触れる機会は
あまりないと思いますが・・・・
あれ？（調べてみると）ネットで売ってるなぁ。（笑）
相撲が好きで好きでたまらない！という方、どうぞ
お買い求めくださいね。

ご報告でございました〜。






続きを読む

Cリスフーセンガムの商品化までの流れ、完結編です。


ここまでの流れは、追加、修正などまだ許せる範囲です。
しかし、またも鶴の一声が！

キャラクターが弱い！
強めのものに変えてくれ！

おおおおお〜〜〜〜〜〜〜いっ！
それは言うたらアカンやろうっっ！！
これには、呆れました。
今までやってきたことは何やったん？
全て無駄やん！
ここにきて？それは、一番初めに言うことやろ？

Cリスさんのヒドイところは、一度OKを出しておいて
それをいとも簡単にNGにするところでした。
時間がかかっても良いので、もう少し熟考してからOKが
欲しかったなぁと今になって思います。
この時は、それがヒドかったので、こうやってコピーを
取ってあったのだと思います。

フリーになってからも、２、３度ありましたかね？
散々修正修正ときて、スペースの関係上使わなくなりました。
散々修正修正ときて、元に戻してください。
こういうのって掟破りのルール無用の悪党やん？！
当然、その分の料金はいただきますけどね！でも、時間無駄！

Cリスさんは、まぁ言えばガムやらラムネやら同じものを外側
＝パッケージを変えて、２ヶ月毎に新発売！とやっていたわけで
その度に、お偉いさんの鶴の一声でドンデン返し〜！が
たま〜に起きました。
ですから、今、その時のことを思えば、大概耐えられるなぁと
心が鍛えられたマルボーズです。

間に入っている印刷屋の営業さんに言っても仕方のないこと
かもしれませんが、この時は上司も文句を言ってくれました。
先方が無茶苦茶を言うので、そうなるとこちらも強気です。
それでは、もうこれで行きますね！
と出した最後のデザインが以下です。













ダース箱です。
文字にも文句を言い出しました。
これも行程的には、その１かその２で言うべきです。
私は、かなり心が折れていたので・・・・
時間もなく、文字は上司が書いてくれました。

下にあるのは、そのあてがいの、もう１案の文字です。

しかし・・・・
あそこまで進んでいて、それをぶち壊すか？
工程・・・・おかしいでしょう？おかしいですよね！←まだ言う！













ガムの包装紙の新しいパッケージデザインです。
男の子と女の子の２種類。













最終的に包装紙裏の忍術のキャラクター＝その４は
描き変えをせず時間もないので前のキャラクターのものを
使うという、な〜んともヘンテコな折衷案で着地して商品化
いたしました。

以上が私の会社員時代の懐かすい！よりも、苦々しい
思い出でした。
でも、あの時は辛かったけど、こうやってブログネタにできて
ヨカッタ〜！（笑）
（確か、この印刷物があったと思いましたが、あるとしたら
開けられずの扉の向こうなので、またの機会にでも）

かなり愚痴っぽい内容のものになってしまい、誠に申し訳なく
思います。
暗い青春の思い出として読んでいただければ幸いです。（笑）


長々とお付き合いいただき、ありがとうございました〜。

Cリスフーセンガムの商品化までの流れ、その４です。


私が会社で働いていた期間、Cリスさんの仕事で
たぶん初めてだったと思うのですが、ガムの包装紙の
裏側に印刷しよう！とCリスのお偉いさんが、どこかで
アイデアを仕入れてこられたのか？忍術のいくつかを
描いてくれ！との追加注文が入りました。

表面に透けて見えてもいけませんし、お金もかけられ
ないのでグレーの薄アミ１Cで行くことになり、その
デザインを起こしました。

文字は、写植ではなく手書きです。
当時、同僚の妹のJKにサンプルを書いてもらい
がんばって丸文字を練習しました。（笑）
チマチマとルビもロットリング＝製図ペンで書きました。

しかし・・・・
後から後からです。
ご本人は、エエこと思いついた！
という感じなのでしょうが、行き当たりばったり感は
否めません。
やっている方は、またかぁ〜い？という感じでした。













普通は、これで版下作業に進むはずです。
ところがです！
Cリスさんの仕事は、まだまだ終わらない。






↓次で終わりだけど、クリックしてね。

Cリスフーセンガムの商品化への流れ、その３です。


当時のCリスの、お偉いさんは、心変わりの激しい方で
何か思いついた、何か別の商品を見た・・・・
なんていうと、コロコロと１８０度方針の変わる人でした。
ですから、すんなり商品化する！なんてことはマレで
今回そのマレなのか？な〜んて思った自分が浅はかで
ございました。

２種作る別デザインは、女の子の忍者を出せ！
と言ってきたのでした。
なので、女の子のキャラを描きデザインラフを出しました。













当然ながら、ダース箱も変わってきます。
女の子の忍者を入れたデザインに描き直しです。

仕事って、そんなものかもしれませんが初めに言うてよ！
という確率の高いクライアントでした。
後出しジャンケン！鶴の一声！
お客様は、神様なんかいっっ？！←大きな声で言えよ！

ちなみにダース箱は、白いところが窓になっており
閉じた状態で中身のガムが見えます。
それを開いて丸いところのミシン目で切り取り、半分に
折って立ち上げ、店舗でディスプレイするという仕組みです。
上は箱とつながっており、下にはベロがあります。
（文字でうまく伝わっているかなぁ？）













ところがです！
Cリスさんの仕事は、まだ終わらない。






↓そろそろ飽きてきた人もクリックしてね。