えとえと・・・・
あまり意味もなく、書いてしまった前回の楽しい大阪弁講座の
「イキル」と「必死のパッチ」。
これについて説明しないと、気持ちが悪いので。
(といいつつ、書くネタなかったのは、ヒミツである)
まず、必死のパッチ・・・・
この意味は、めっちゃ一生懸命!というような意味であります。
なんで?なんで遅れたんよ〜?
「もう、必死のパッチで走って来たっちゅうねん!
電車の中でも走ってたがな。カンニンしてぇな〜。ヨーコー」
というような使い方をします。
語源を調べてみると諸説あるようでした。
・パッチをはく間もないくらい必死だ。
・パッチ姿である事を忘れるくらい必死だ。
・特に意味はなく韻を踏んだだけ。
・将棋駒の桂馬(隠語でパッチ)を打たれたピンチの状態を表す
将棋用語「必至のパッチ」から派生」。
私は、単に語呂合わせ・・・・ひっち(7)パッチ(8)だと
思っておりました。
次に「イキル」でありますが、これはカッコつけとかっていう
意味になります。
「なに、イキっとんねん?お前、何小や?何年何組や?おお〜?!」
というような使い方をしました。
今、気がつきましたが「イキガル」っていう事の変換なのか?
でも、イキガルって(今だに)使いませんわ。
もうひとつ例文。
ヤマゲ〜、お前ホンマにイキリやのう!
「何ゆうてんねん!オレ、イキリちゃうわ!イキってへんわ!」
女子とバレーやっとったやんけ〜。
(ワイも一緒にバレーしたかったのに!)
*ヨーコー、ヤマゲーは人名(あだ名)であります。今ではもう死語な大阪弁かもしれんです。(お気をつけ下さい)
- 2013/11/10(日) 01:24:31|
- ・イラストと文
-
| トラックバック:0
-
| コメント:6
必死のパッチの五段活用?
1,2に一票ずつです~。私としては。当時のパッチのおちゃんの姿しか目の前にありましぇん。将棋の…はこれは関西の真髄のパクリです!そぉー思います。
「いきりぃ~いきりぃ~」つーのありませんでした?
いわれてる本人、まっ赤になって反撃してるのって。^^
えだ君、きびしい状況なのですが、今の状況で手をつくすしか統べはありません。残念ですが…
- 2013/11/10(日) 11:09:01 |
- URL |
- kao #Diq1e5z2
- [ 編集 ]
ちょーかーさんへ
必死のパッチやイキルは小学生の時は、よく使ってた
ように思いますが、中坊になってからは、そんなに
使わないようになりました。
ちょっとぢゃれたような口喧嘩の時に、よく言って
ましたよ。
最近では、もうあまり言う事ないんかもしれんです。
ウラシマルボーズであります。
Kaoさんへ
意味も分からず、使ってましたが、ネットの世界って
面白いもんで調べれば語源なんかが出てきましたよ。
もう、持っているボキャブラリー総動員してって感じ
でしたよね。だいたい女子の方が口達者なんで
負けてましたけど。(笑)
「べべんじょかんじょうかぎしめた!」
「ぎっちょ!ぎっちょ!」って(そんな陰湿ではなかった
と思う)いじめ的な村八分?(笑)
絵日記を読ませていただきましたが、わさびも具合が
悪くなって持ち直したような事が書かれていたと
思いました。
えだ君にも、がんばってほしいです。
また、覗きに行きますね。
ステキッッ!さんへ
ぬく→ストレス発散→大声→あほんだら〜!
の図式であります。(笑)
大阪は「アホ」なんですよ。「バカ」って言われると
ホンマに凹みます。グサッと来ます。
こっちに出て来た時にバリバリの江戸っ子の方から
「バカヤロウ」を連発されて、ビビリました。
江戸っ子は、言葉の中に「バカヤロウ」を入れんと
話せんのか?って思いましたよ。(笑)
また思い出して大阪弁講座やってみますね。
- 2013/11/10(日) 18:00:07 |
- URL |
- マルボーズ隊員(タカダカズヤ) #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]
こんばんは~
素敵なエビの楽園を作るため、下着ドロボースタイルを貫いているセージです(笑)
10度切ったらどうしよ・・・。
あんまり好きじゃないんですけど、安いフルフェイス買おうかな~
迷うな~
関西弁ですが、説明されないとわかんないのもありますね~
勉強になりました~
関西行く機会があるか分かんないけど(笑)
言葉の難しいとこですね~
- 2013/11/10(日) 19:59:22 |
- URL |
- セージ #-
- [ 編集 ]
そうそう、友情だよ。友情。
言って許されるから言うのであって、皆さんそれだけ
心開いて来とるのだよ。(笑)
朝晩は、冷えるもんなぁ。
さて、これからどうするか?
通勤には4、50分くらい?
エビの為や!どれどれ・・・・ぎょぎょぎょ!
チャームブレラに行ってしもうた!
どれ位するんやろうって調べたらチャームやったよ。
アレかぁ・・・・悪の総本山チャーム。(笑)
しかし、高い!キングコング1匹¥3570・・・・
生きる黒ダイヤぢゃのう。
タ、ターコイズは、もっと高いのであるか?
これは、バイクのフルフェイスの方が安いがな。(笑)
セーちゃんよ、エビの為に、がんばれ〜!
- 2013/11/10(日) 23:36:05 |
- URL |
- マルボーズ隊員(タカダカズヤ) #.Oqi5Drk
- [ 編集 ]